Doctors have found some real-world success in deploying the smartphone as a medical device, including for sleep apnea screening, but the overall potential remains unfulfilled.