Executives say the integration is designed to boost insurance reimbursement and simplify administration.