The company rolls out its FDA-cleared nasal pillow system nationwide as Jeffrey Marshall takes over as CEO following the death of founder Thomas Wood.