The new premeasured capsules combine saline with essential oils for use with the company’s powered nasal irrigation system to relieve congestion and support better sleep.