While standard time aligns better with our natural rhythms, experts warn it may heighten risks for seasonal depression and other mental health challenges.