Communication challenges can complicate the diagnosis of RLS. Sleep experts navigate these complexities from childhood to senior years, using customized questions and strategies.