Health Care Originals, a maker of cardiopulmonary wearable systems, has acquired Dawn Health’s virtual care platform, which offers cognitive behavioral therapy for insomnia.