A new survey reveals that nearly half of Americans experience significant changes in sleep patterns and mental well-being due to seasonal variations.