But translating hundreds of different sleep trackers into a common language is a challenge. A team has taken on the task, which could ultimately lead to device-agnostic screening for obstructive sleep apnea.